Wow - I feel like I've been working on adding the French translations of the website
forever, but it's finally 95% done! Wish the 5% remaining weren't all the ever-important country information. Anybody French speakers out there want to help Mark and me tackle some short country summaries
en français?
I can do that!
ReplyDeleteHi Mathis, that would be really awesome!
DeleteThe parts on the site that aren't done are the FAQ (http://www.yfu.ca/faq , English version is much more in-depth!) and "Countries and Prices" (http://www.yfu.ca/countriesandprices) sections. Each country has its own page with a description, which might be too much trouble to translate in full, but a short paragraph for each would definitely be better than nothing!
Anything at all that you could do would be a HUGE help! We are getting a new website in January, and I wanted to have the French version updated before that happens. :)
When do you want it for?
ReplyDeleteBy the end of November would be great, if you have the time!
DeleteAlright, working on it right now. Just so you know, I'm translating into "French" French, not Canadian French.
ReplyDelete